古惑奇兵之兵行险着

于荣光 季天笙 陈少霞 Bing Chan Cheung 周比利 何家驹 Chih-chung Li 罗炽 Tao Meng 成奎安 Yu Tsai Guolong Zhong Yuchun Zou 

功夫瑜伽

成龙 李治廷 张艺兴 索努·苏德 母其弥雅 

功夫(普通话版)

周星驰 元秋 元华 黄圣依 梁小龙 

古惑女之决战江湖

李丽珍 莫文蔚 唐文龙 吴镇宇 麦家琪 陈妙瑛 吴毅将 钟淑慧 林伟亮 李健仁 

怪物高中

米娅·哈里斯 切奇·巴拉戈特 娜亚·达马森 凯斯·沃克 莉·普里什库尔尼克 凯尔·塞利格 史蒂夫·瓦伦丁 玛茜·T·豪斯 Scotch Ellis Loring Lina Lecompte 贾斯汀·德里克森 莱拉·菲茨杰拉德 Nasiv Sall Ajay Banks Arianna Bent 米拉·琼斯 娜塔莎·赖格罗 瓦妮莎·摩根 亚提米丝·帕博达尼 迈尔斯·特鲁伊特 

国家密码

帕克·波西 连姆·艾肯 Megan Gay 

公正社会

张荣男 马东锡 

古惑仔2之猛龙过江

郑伊健 陈小春 黎姿 邱淑贞 林晓峰 谢天华 朱永棠 黄秋生 任达华 雷震 柯受良 谭小环 陈豪 

古惑仔之人在江湖

郑伊健 陈小春 吴镇宇 黎姿 林晓峰 

怪诞故事

佩德罗·帕斯卡 安格斯·克劳德 本·门德尔森 杰·埃利斯 诺曼妮 马歇尔·林奇 汤姆·汉克斯 凯尔·吉克瑞斯特 杰克·尚皮永 柳智英 多米妮克·索恩 迈克尔·X·萨默斯 金永 Vinny Balbo Max Carpenter 米歇尔·法拉·黄 Mike Infante Too $hort Natalia Dominguez Rachel Thurow James Coker 

关云长

迷失的刀郎(豆友译名)  The Lost Bladesman 

格罗姆少校：游戏

Major Grom: The Game 

肝胆相照

刘德华 张国强 杨群 董骠 萧红梅 

国有财产2

Beanie Segal  Damon Dash  N.O.R.E 

功夫佐拉

萨巴纳·奥扎尼 朗齐·贝迪亚 伊尔·哈达拉 天淑 莉娜·哈查尼 马修·伯内尔 奥利维亚·科特 阿里·埃尔·梅克里·埃菲拉 弗兰克·罗珀斯 阿克雷夫·马祖德 卡里姆·贝尔卡德拉 南曹德 赛义德·本奇纳法 马布鲁克·埃尔·梅奇 维奥琳·帕皮 

古惑仔之火拼街头

Blood on Bullet 

功夫大师2010

元彪 计春华 梁家仁 

干将莫邪

汪东城 米露 陈德修 廖启智 

钢铁少女：究极神兵

机甲女神之究极神兵 Iron Girl: Ultimate Weapon 

诡航班

Michael Paré Crystal Santos Chanel Ryan 

告别昨夜

小尼尔·布朗 妮基·韦兰 杰瑞米·西斯托 

孤魂泪影

艾达·卢皮诺 斯蒂芬·麦克纳利 霍华德·达夫 

孤胆英雄

汤姆·贝伦杰 乔昆姆·德·阿尔梅达 Daniela Romo 

光绪皇夜祭珍妃

梁无相 余丽珍 林妹妹 半日安 

怪侠

The Magnificent Swordsman 

怪兽之岛

决战：怪兽之王(台) 

功夫·咏春

功夫咏春  Kung Fu Wing Chun  Gong Fu Yong Chun 

功夫杀手

大卫·卡拉丁 达丽尔·汉纳 周玲安 吴妍妍 安雅 

怪猫菲力兹

Skip Hinnant Rosetta LeNoire John McCurry Phil Seuling 

哥斯拉之怪兽王复活

小林桂树 田中健 泽口靖子 宅麻伸 小泽荣太郎 内藤武敏 石坂浩二 武田铁矢 夏木阳介 

孤狼之血

役所广司 松坂桃李 真木阳子 泷藤贤一 田口智朗 

寡妇游戏

特里斯坦·乌罗阿 伊万娜·巴克罗 卡门·马奇 Pepe Ocio 

公寓的孩子

Zahiril Adzim 伦阿兹 Nabila Huda Pablo Amirul Yung Raja Balan Kash 

怪物龙卷风

Danielle Scott May Kelly Ben J. Williams 

功夫战斗机

Kungfu Fighter 

怪癖英雄

张小伟 娇娇 文谦 刘硕 李晓波 

鬼手神枪

释彦能 王文杰 李萌萌 黄勐 

怪物先生 （国语版）

余文乐 春夏 惠英红 涂们 乔杉 

功夫厨神

洪金宝 吴建豪 应采儿 林子聪 樊少皇 吴建飞 

古董局中局之国画密码

韩栋 王蕴凡 喻亢 强巴才丹 李子雄 张双利 安唯绫 

孤胆行动

中国队长  中国队长之中队崛起  China Captain 

怪物来袭

张皓承 傲蕾 胡彬 苏婧 杨青倩 马哲 阚琳娜 徐少强 

孤勇毒战

吴文璟 李恰 王辉 邓凯匀 

功夫双雄

张永达 靳飞 王少雍 

功守道

马云 托尼·贾 向佐 吴京 刘承羽 邹市明 朝青龙 甄子丹 李连杰 

共闯天涯

郭晋安 梁艺龄 陈荣峻 

功夫游戏

凯特琳·戴雪儿 马克·斯特兰奇 Jade Xu Lathrop Walker Matt Goodwin 

功夫特警

樊少皇 钱嘉乐 谭耀文 朱铁和 海俊杰 秦煌 陈狄克 李海生 

共助2：国际

机密同盟2(台)  共助2：国际化  秘密任务2：International (港)  Confidential Assignment 2 International  Confidential Assignment 2 

过失

厄夜救援(台) 

鬼吹灯之龙岭迷窟

林雨申 康宁 赵雷棋 季东燃 李冲 金海旺 谢恺予 严昆 韩明洋 刘禹霆 郭健 温丹璞 秦原 刘磊 高天 张赵新锐 司徒琪 

鬼吹灯之巫峡棺山

赵左 于心妍 米特 

古庙战笳声

加里·格兰特 维克托·麦克拉格伦 琼·芳登 小道格拉斯·范朋克 

狗狗同盟

未知

Giada 在我的厨房里

未知

G4特工

Option Zero 

国家元首

约翰·塞纳 伊德瑞斯·艾尔巴 佩丽冉卡·曹帕拉 杰克·奎德 帕迪·康斯戴恩 卡拉·古奇诺 艾波·罗丝·雷瓦 斯蒂芬·鲁特 萨拉·奈尔斯 理查德·柯伊尔 史蒂芬·克里 韦德·布里格斯 Poppy Townsend White 克莱尔·福斯特 卡特莉娜德登 大卫·曼金 亚历山大·库兹涅佐夫 马克·史密斯 Walles Hamonde Carlotta Banat 

国家宝藏：夺宝秘笈

惊天夺宝：世纪秘册(港)  国家宝藏：古籍秘辛(台)  国家宝藏2：秘密之书  国家宝藏2 

古墓丽影2

古墓奇兵：风起云涌  盗墓者罗拉：生命之匙 

古墓丽影

盗墓者罗拉(港)  古墓奇兵(台)